teksten uit de traditie van de mystiek en filosofische overpeinzingen
Het magerebrugwonder De eerste twee boten passeerden vlotmaar de derde was een diep geladen aakdie zo traag naderde dat (cadeau Karinpasta, room, boontjes, loodgieter bellen) Plotseling doemt de aak dichtbij open zie ik dat hij geheel gevuld ismet water dat in springerige golfjesuit het donkere ruim over de boorden stroomt Boven de wachtende mensenis de … Doorgaan met het lezen van Michel
Pierre Emmanuel http://www.pierre-emmanuel.net Cahiers du Rhône, 15 mars 1942 Ô clameur escarpée des morts tu es si noirecomment sortir de ce tombeau comment foulerle temps ? et respirer le jour ancienmaintenant que glacier sombre tu retentisde l’implacable division de la lumièreô vie ? Comprendre avec Son corps Il ne peut pasni vous gravir ô monts … Doorgaan met het lezen van Emmanuel
O Sentimento dum Ocidental I AVE-MARIAS Nas nossas ruas, ao anoitecer,Há tal soturnidade, há tal melancolia,Que as sombras, o bulício, o Tejo, a maresiaDespertam-me um desejo absurdo de sofrer. O céu parece baixo e de neblina,O gás extravasado enjoa-me, perturba;E os edifícios, com as chaminés, e a turbaToldam-se duma cor monótona e londrina. Batem carros … Doorgaan met het lezen van Cesário Verde
FRUHES AUS DEM TSGHUWASCHISCHEN laßt mich in eurer mitte seinwie eine staubige münzezwischen raschelndes papiergeld verschlagenin der glatten seidenen tasche;sie hatten laut klingen sollendoch nichts ist zum anstoßen da um zu klingen wenn baßgeigen drohnenund wenn einem einfalltwie in der kindheit der windam herbstlichen morgenregnerisch rauchte – laßt michein kleiderstander seinauf den man nicht nur … Doorgaan met het lezen van Gennadij Ajgi
Mikis Theodorakis - liederen MAUTHAUSEN LIEDEREN HOOGLIED O, mijn liefde is zoeter dan honing is,Zoals een bloem het zonlicht het liefste is.Zo lief is hij mij, die mijn koning is. Ik heb hem lief, maar niemand weet dat hij mijn liefste is,Ik heb hem lief, maar niemand weet dat hij mijn liefste is,Ik heb hem … Doorgaan met het lezen van Griekse verzen
Zwerversliefde Laten wij zacht zijn voor elkander, kind -want, o mateloze verlatenheden,die over onze moegezworven ledenonder de sterre waaie' in de oude wind. O, laten wij maar zacht zijn, en maar niethet trotse hoge woord van liefde spreken,want hoeveel harten moesten daarom brekenonder de wind in hulpeloos verdriet. Wij zijn maar als de blaren in … Doorgaan met het lezen van A. Roland-Holst
O Objectivo e o Subjectivo Representamos o objectivo e o subjectivo, a quantidade e a qualidade, o número cardinal e o ordinal, a desordem corpuscular e a música das esferas, a fatalidade e a liberdade. Representamos tudo isso, num cenário sólido, líquido e gasoso. E, por isso, comemos, bebemos, e respiramos; - três virtudes do … Doorgaan met het lezen van Citaten: Teixeira de Pascoaes
Sonnets 1883-1893 I I SOUGHT on earth a garden of delight,Or island altar to the Sea and Air,Where gentle music were accounted prayer,And reason, veiled, performed the happy rite.My sad youth worshipped at the piteous heightWhere God vouchsafed the death of man to share;His love made mortal sorrow light to bear,But his deep wounds put … Doorgaan met het lezen van Georg Santayana
Carmina Burana - Orff 1.O FORTUNA O Fortuna, velut Luna statu variabilis, semper crescis aut decrescis; vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem, egestatem, potestatem dissolvit ut glaciem. O Fortuna, velut Luna statu variabilis, O Fortuna, zoals de maan van stand verandert zo veranderlijk ben jij, nu eens een beklagenswaardig leven vervloekend, … Doorgaan met het lezen van CARmina
Ernst Jandl wien: heldenplatzDer Knabe und die Straßenbahngespräch(beantwortung von sieben nicht gestellten fragen)zwei braute: ein deutsches denkmalich was not yetdie tassenwie fastein fragmentaugnvon einen sprachenzweierlei handzeichenSprecher: Mann zwei, Mann eins, abwechselnd.there is hardlygrab desleukoplastglückwunschlieben wissenvom leben der bäumesommerliedliegen, bei dirlichtungder tagesplanzum glückUnter anderenDreiblättriger Kleesuchen wissenvater komm erzähl vom kriegfrei und schlechtthree wivesvisiteErnst Jandl "1000 jahre ÖSTERREICH""kleine körperliche biografie""der schrei"mutter … Doorgaan met het lezen van Jandl
Illustraties bij een gedicht 2026 50x40 cm pigment, inkt op papier 1 Ich will nur Erinnerungen schreiben,Erinnerungen von andern.Die eignen, die innerstenhinterlasse ichwiederum einem andern -wann immer es ihn gelüsten mag. Ich will die Erinnerungen Adams schreiben,als Evadie Frau, die Einzige in Eden warund er - der Mann, der Einzige für beide.Wußte sie damals schon … Doorgaan met het lezen van ERINNERUNGEN VON ANDERN
Zij is een huls Zij is een huls van vlees die stilligt op een steen,een vlinder met een vlinder om zich heen,en hij is iets dat wegdrijft en weer terugkeert,liegt, breekt en steelt, liegt, wegdrijft en weerterugkeert. Cees Nooteboom uit: 'Open als een schelp, dicht als een steen', 1978. Zelf En als we ons zelfnu … Doorgaan met het lezen van Nooteboom
Abraham Sutzkever (6) Ode an die Taube (Ode tsu der tojb, 1955) Ode an die Taube 1Selten, ein einziges Mal in der Kindheit, erscheint ganz aus Farben undleuchtendunter den Sternen ein Engel, und dessen Gesang klingt auf immer.Eben dies tat er - und war schon verschwunden am anderen Ende derWelt,liess überm heimischen Schornstein gleichwohl mir … Doorgaan met het lezen van Abraham Sutzkever (6)
LXV Madre, me voy mañana a Santiago,a mojarme en tu bendición y en tu llanto.Acomodando estoy mis desengaños y el rosadode llaga de mis falsos trajines. Me esperará tu arco de asombro,las tonsuradas columnas de tus ansiasque se acaban la vida. Me esperará el patio,el corredor de abajo con sus tondos y repulgosd e fiesta. … Doorgaan met het lezen van César Vallejo
VOR DEM NÜRNBERGER TRIBUNAL Gerechtigkeit für den Millionenmordhab ich nun eingeklagt, zu dieser Stunde.Doch die Millionen - sind sie nicht verschwunden?Wär da Gerechtigkeit das rechte Wort? Wie tausend Shylocks soll ich sein, für alle Zeitdie Judenfeindschaft aus der Welt zu schneiden.Mein Volk, du mußt dich für dein Schwert entscheiden,wenn Gott zu schwach ist für Gerechtigkeit. … Doorgaan met het lezen van Abraham Sutzkever (5)
mystiek & filosofie 